Mise à jour le 16 juin 2025
.
  • Accueil
    • Présentation
  • Photos du site
  • Connaissances
    • Albums thématiques
    • Le Bòri « Pain de Sucre » des Espels
    • La glacière
    • La Libération de Manosque en 1944
    • La Résistance , la milice, les Brandebourgs., les Mineurs résistants
    • La Fontaine des Maquisards
    • Cimetière juif tombé dans l'oubli
    • L'Histoire, des Femmes, des Hommes >
      • Noëlle Derbez
      • Louise Straus-Ernst
      • Félix Esclangon >
        • plaque mémorielle
      • Gustave Fenoul
      • Joseph Buisson
    • Louis Martin-Bret
    • Gabriel Besson
    • Jean Vial
    • Georges Martin-Charpenel
    • Pasteur Henri Gennatas
    • Les Insurgés de 1851 - Le Coup d’État du 2 décembre
    • Manosque et les pandémies
    • Les ressources minérales Le soufre Le sel La lignite Le plâtre La chaux L'argile >
      • Hommage aux Mineurs de Gaude
    • Les paysages >
      • Manosque vue des balcons des collines
    • La Nature >
      • Arbres
      • Fleurs
      • Champanelles
      • L'olive
      • Le Manosquin
      • La Tulipe de l’Ecluse
    • Fossiles : sirène, pecten, requin, empreinte ronzothérium... >
      • Pubication "sirène"
    • Au Moyen-Age
    • Le Terreau - Le palais des Hospitaliers
    • Chapelle des Observantins
    • Le pont du rìou de Lucian
    • Les Campaniles du Soubeyran et sa campane, et Le campanile de Saint Sauveur >
      • les toits de Manosque
    • Le Château de Gassaud
    • Arbres du Château de Gassaud et du quartier du Moulin Neuf, La grande assemblée
    • La Villette
    • Le studium papal
    • 1844 un orage à Manosque
    • L'ancienne mairie, maison commune
    • Le passage de La Durance à Manosque
    • Herbier G. FENOUL
    • Tombeau "Chapelle" G. Fenoul
    • Avenue Jean Giono, avenue de la Gare
    • L'Eau source de vie : L'eau à Manosque, ​ Les mines d'eau, les chemins de l'eau Les moulins , Le Moulin Neuf La Durance ​ Les Bassins, la Montée des Bassins >
      • L'eau à Manosque, Les mines d'eau, les chemins de l'eau
      • Le chemin de l’eau de Gaude
      • La Thomassine
      • Les mines d’eau
      • Les moulins à Manosque Le Moulin Neuf, le Moulin Saint Martin ou de la Repasse, le Moulin de Drouille, le Moulin de Palais, le (les) Moulin de Gontard.
      • Achat de pierres de moulin par Manosque à Viens
      • Le Moulin Neuf
      • Les Bassins, Montée des Bassins
      • La Durance
      • Le canal de La Brillanne Histoire de l'eau de la roue du Moulin Neuf : Le Canal de La Brillanne
    • 14-18 expo à la Médiathèque lettres de poilus et loi Dalbiez
    • Les Industries de Manosque au XIXe s
    • Traditions gourmandes: la Pompe à huile, le Gibassié, le Vìn cue, le pain de Noël, le Gâteau des Rois, les crêpes, les navettes, les gances, les rameaux, les brassadèous
  • Evènementiel
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021 >
      • Actualités 2021
    • 2020 >
      • Programme début 2020
      • Actualités début 2020
      • Journée du patrimoine de pays et des moulins 2020 >
        • Journées Européennes du Patrimoine 2020
      • 2019 >
        • Programme fin 2019
        • Programme début 2019
        • 2018 >
          • Actions menées début 2018)
        • 2017 >
          • pierre sèche 2017
      • 2016
  • Contact
​Les traditions gourmandes autour de Noël
​
​
​Le temps de Noël est le temps des Traditions spirituelles et de gourmandises avec la

pompe à huile, le gibassier, le Gâteau des rois,

à la chandeleur: 
les ​navettes, les crêpes,

à mardi gras: les bugnes,​les oreillettes, les ganses...
 
s'ensuivra les rameaux avec des fruits confits et les brassadèous, petites couronnes de ​ brioche à l'eau de fleur d'oranger qu'on se passait sur le bras.
​

La pompe à huile
Photo

​
​C'est un genre de brioche pétrie avec de l'huile d'olive et parfumée soit à l'eau de fleur d'oranger, soit avec des grains d'anis.
Elle se partage et ne se coupe pas.
On la trempe dans lou vìn cue (le vin cuit) le soir du gros souper. 


Le gibassié



C'est un gâteau du Luberon, une galette, avec de l'huile d'olive, de l'anis ou de la fleur d'oranger, plus croquant que la pompe à huile, en pâte sablée, qu'on trempe aussi dans lou vin cue... 
Photo

Lou vìn cue (bien prononcer le eu: ​cu eu ! diphtongue !)

​Faire réduire d'un tiers, doucement, du jus de raisin au gout sucré. Le filtrer, le laisser refroidir puis pour le rendre plus "capiteux" ajouter de l'eau de vie (10cl/l) et mettez en bouteilles. Un mois après, transvaser en filtrant et conserver à la cave jusqu'à dégustation.
(consommer avec modération)

Le pain de Noël.
Image
​


​C'est le pain conventionnel, en couronne composé de 12 boules autour d'une boule centrale qu'on se partage et qu'on ne coupe pas au couteau !


Janvier : le Gâteau des Rois

Photo
​
Le fameux Gâteau des Rois est savouré le 6 janvier et pas avant, date choisie comme jour anniversaire de l’arrivée des Mages devant la crèche, et jusqu'à fin janvier tant que les pâtissiers en fabriquent ou en ont la demande. 

​Le Gâteau des Rois est une brioche particulière avec des fruits confits qui peut être aromatisée à la fleur d'oranger, avec des fruits confits en couverture et du sucre en gros grains (pain de sucre cassé) réparti irrégulièrement sur le pourtour. Il est proposé avec une couronne à fleurs de lis, dorée, pour le roi ou la reine.

Image
​
​
« Il y a deux inclusions dans le Gâteau des Rois:

​ 
​ le sujet, en porcelaine,
    Il représente traditionnellement un personnage de la crèche

 
et

​ la fève
 proprement dite, une véritable fève!.
​

​    

Celui ou celle qui tire le sujet porte bonheur pour le reste de l’année  est désigné roi ou reine, il doit choisir, selon le cas sa reine ou son roi, ​tandis que celui qui tire la fève doit payer le prochain gâteau.»
​Traditionnellement:

«Le Gâteau des rois se partage en famille ou entre amis. Pour ce faire, le plus jeune enfant doit se mettre sous la table, pendant que la maîtresse de maison découpe le gâteau.
À chaque part, elle pose la question “C’est pour qui ??????” et l'enfant décide:
“pour Maman, pour tatie, pour parrain ... et enfin……pour lui”.
La dégustation se faisant ensuite jusqu'à découvrir la fève et le sujet dissimulés dans le gâteau . 
»

La galette des Rois c’est autre chose, elle  peut être une galette de pâte feuilletée fourrée à la frangipane avec de l'amande amère ou au chocolat, dans laquelle est mise une figurine improprement appelée fève.

De tous les genres de pâtisseries, celui que l’on désigne sous le nom de Gâteau des Rois est un des plus anciens et des plus célèbres en France.
Il 
existe au moins depuis le XIIIe s.

Photo
Février:
​



​Les crêpes ou crèspèous de la Chandeleur,
 

​  image du retour du soleil.
​

Photo

​
 
et les navettes 

    
symboles de fécondité et de renouveau.
​


​​et jusqu'au Mardi Gras
Photoles gances
​
viennent les gances, 
​les merveilles, les oreillettes,
les bugnes 
qui sont les mêmes biscuits dont les noms diffèrent suivant les lieux, Nice, Lyon, Haute Provence, littoral, Languedoc...


​



Image
les oreillettes

Photoun Rameau


Suit la fête des Rameaux.




Ils sont faits de rameaux d'arbre fruitier, recouverts

de "papier chocolat" et agrémentés de fruits confits et

de friandises suspendus aux branches du rameau
.

Ils étaient offerts aux enfants pour la fête des Rameaux,







Et pour Pâques

​
les Brassadèous  (brassadeaux pour les étrangers)

Image
​
​Les brassadèous sont des couronnes de brioche à la fleur d'oranger, passées à l'eau bouillante avant d'être cuites au four ce qui les rend très souples.

Les brassadèous étaient vendu présentés enfilés sur un baton

et

que les enfants pouvaient passer sur

​ l'avant bras d'où le nom !

Propulsé par Créez votre propre site Web à l'aide de modèles personnalisables.